Izvoarele din inima Munților Carpați

*"Izvoarele Borsecului sunt situate în partea de Nord-Est a României, în depresiunea Borsec, judeţul Harghita, în inima Munţilor Carpaţi. Stațiunea balneoclimaterică Borsec se află la o altitudine de 900 m, întinsa pădure de conifere care o înconjoară asigurându-i un microclimat benefic."

De bronnen in het hart van de Karpaten

*"De bronnen van Borsec bevinden zich in het noordoosten van Roemenië, in de Borsec-depressie, in het district Harghita, in het hart van de Karpaten. Het kuuroord Borsec ligt op een hoogte van 900 meter, omringd door een uitgestrekt naaldbos dat zorgt voor een gunstig microklimaat."

The springs in the heart of the Carpathian Mountains

*"The Borsec springs are located in the North-East of Romania, in the Borsec depression, Harghita county, in the heart of the Carpathian Mountains. The Borsec spa resort is located at an altitude of 900 m, the vast coniferous forest that surrounds it providing a beneficial microclimate."

*Sursa: Rom Aqua

*Bron vermelding:  Rom Aqua

*Source:  Rom Aqua